Ночью, на борту морского судна, состоялась встреча двух противоборствующих группировок. Одна из сторон, к которой присоединился Юсуф, подозревала прибывшую партию в том, что это полиция в гражданской одежде. Контролируя ситуацию на яхте, они заметили, что отправленный тайным агентом к партнерам юноша был связан и закреплен на мачте. Прикрепленный к своим членам команды, он предупредил, что взорвется в случае чего. Любая помощь Джангера будет очень опасной, так как может вызвать взрывную реакцию, которая неизбежна при срабатывании детонатора. Оставалось совсем немного времени до взрыва - всего сорок секунд. Но даже в этой критической ситуации комиссар Барджа не смог остаться безучастным и решил пойти на помощь своему обреченному коллеге. В мгновение ока произошел взрыв, но благодаря отваге и смелости комиссара, оба сумели выжить. Начальник, узнав об инциденте, не мог не похвалить Мерта за его отважное действие. Однако, он обещает уволить Мерта на следующий день. В то же самое время, по рации передается сообщение об угоне автомобиля. Мустафа, услышав эту информацию, незамедлительно связывается с центром и сообщает о том, что находится всего в трех минутах от места событий. Он быстро приезжает на место и начинает разбираться в ситуации. Комиссар Барджа получил медаль за свои подвиги, но не присутствовал на церемонии награждения. Один из его коллег позвонил ему, но Барджа проигнорировал звонок и продолжил лежать на диване. Начальник был вынужден обращаться к отцу комиссара. Мерт Барджа медленно встал и покинул дом, тогда как его разозленный отец спускался с крыши, не успев почистить тарелку. Мустафа продолжал преследовать автомобиль. Он распознает виновника преступлений сидящего за рулем. При этом Мустафа выражает свое неудовольствие центру за неправильность предоставленной информации. Смело преследуя злодея, он жалуется на испорченный костюм и задерживает нарушителя закона. Усталый от бесконечных погонь за бандитами, Мустафа мечтает уделить больше времени своему ребенку и более значимой работе. Осмотрев багажник автомобиля, он обнаруживает большую сумму наличности. Мустафа вошел в кафе, которое принадлежало его сестре. Он требовал у нее денежной выплаты за аренду. День уже не задался для нее из-за того, что человек, владеющий домом, не хотел его продавать.