В поздний вечер на корабле, плывущем по морю, происходит встреча двух противоборствующих группировок. Юсуф считает, что прибывшие люди заинтересованы в скупке товара и имеют отношение к правоохранительным органам. Яхта была под наблюдением, чтобы быть в курсе всех событий. Посланники полиции заточили парня за мачту и угрожают взорвать его. Отправить Джангера на помощь коллеге оказывается опасным, так как это может привести к взрывной волне, которая неизбежно возникнет при активации детонатора. Осталось совсем немного времени до взрыва - всего сорок секунд. Без предупреждения комиссар Барджа рванулся на помощь своему обреченному коллеге. Наступил момент взрыва, но оба добрались до безопасной зоны. Начальник не скрывал гордости за Мерта, однако пообещал уволить его на следующий день за такое необдуманное решение. В это время по радио вещали о грабеже автомобиля. Мустафа, услышав данную информацию, сразу сообщил об этом в центр и направился к месту происшествия, так как находился в нескольких минутах езды от туда. Офицер Барджа был вручен медалью за свои подвиги, но он не явился на церемонию. Его коллега пытался связаться с ним, но Барджа отменил вызов и оставался лежать на диване. Руководитель был вынужден обратиться к отцу Барджа и попросить помощи. Мерт Барджа спокойно собрался и покинул дом, пока его отец не спустился с крыши, не нашел свою потерянную тарелку и не разозлился на сына. Мустафа продолжал преследовать машину. Он распознает преступника за рулем. При этом Мустафа выражает недовольство центру за несоответствие предоставленных сведений. Не боясь, он преследует злодея. Чувствуя жалость к покореженному костюму, комиссар арестует преступника. Сам Мустафа устал от постоянных гонок за преступниками и мечтает больше времени уделять своей семье и выполнению высшей служебной задачи. Открыв багажник машины, он обнаруживает огромное количество наличности. Мустафа явился в кафе, которое принадлежало его сестре, чтобы потребовать уплаты арендной платы. Этот человек уже испортил её настроение в этот день, отказываясь продать свой дом.