В поздний час на борту морского судна происходит столкновение двух конкурирующих группировок. Юсуф подозревает, что прибывшая сторона заинтересована в получении контрабанды и является агентами полиции. Яхта была под наблюдением в секретной операции и все действия на ней контролировались. Молодого парня, высланным полицией, был привязан к мачте в ожидании взрыва. Он предупредил своих коллег, что в скором времени произойдет взрыв товара. Отправить на помощь Джангера опасно из-за неизбежности взрывной волны от сработки детонатора. До взрыва оставалось всего сорок секунд. Как на зло, комиссар Барджа в последний момент заметил обреченного коллегу и не раздумывая бросился спасать его. Но беда уже случилась - жилой комплекс взорвался. Спасательная операция удалась, оба остались живы. Начальник гордится подвигом Мерта, но ему приходится держать слово и увольнять его на следующий день. В это время по радио передают сообщение о угоне автомобиля. Мустафа, руководящий действиями в центре, сразу же реагирует на информацию и сообщает своим подчиненным, что находится буквально в трех минутах от места происшествия. С нетерпением они ждут приезда Мустафы, который срочно подъезжает на место событий, чтобы лично координировать дальнейшие действия. Благодаря своей отваге, комиссар Барджа получил медаль. Однако, он не явился на церемонию награждения. Его коллега попытался дозвониться ему, но Барджа просто проигнорировал звонок, продолжая лежать на диване. Из-за этого его начальнику пришлось обратиться к отцу комиссара. Мерт Барджа, неспешно собравшись, наконец покинул дом, но это произошло только после того, как разозлившийся отец сбросил с крыши чашку и не установил требующуюся тарелку. Тем временем Мустафа старался не отставать от машины в попытке догнать ее. Он распознает преступника за рулем. У Мустафы горит центр из-за неточной информации, которую ему сообщили. Не боясь преследовать злодея, он решительно действует. С тоской описывая испорченный костюм, главный инспектор задерживает нарушителя закона. Мустафа устал от бесконечных погонь за преступниками и стремится уделить больше внимания своей семье и высоким профессиональным задачам. Раскрывав багажник машины, он обнаруживает большое количество наличности. Мустафа зашел в кафе, которое принадлежало его сестре, чтобы потребовать выплаты за аренду. Этот человек неожиданно появился и создал неудобную ситуацию для сестры, которая уже имела неудачный день из-за отказного продавца дома.