В поздний час на борту морского судна происходит стычка между двумя враждебными группировками. Юсуф подозревает, что вторая сторона, которая прибыла за контрабандным товаром, может быть связана с полицией. Яхту, на которой происходят эти события, следят с наблюдательной башни. Посланного полицией парня схватили и привязали к мачте. Он предупреждает своих товарищей, что ему угрожают взорвать. Но отправить Джангера на помощь коллеге очень опасно из-за того, что при срабатывании детонатора в районе возможен сильный взрыв. Еще сорок секунд оставалось до взрыва. Но внезапно комиссар Барджа ринулся спасать своего обреченного коллегу. Раздался мощный взрыв, но оба остались живы. Начальник, гордясь храбрым поступком Мерта, с обещанием уволить его на следующий день. Сообщение о краже автомобиля прозвучало по радио. Мустафа, услышав это, сообщил в центр о том, что находится всего в трех минутах от места происшествия, и тут же выехал туда. Комиссару Бардже была присуждена медаль за проявленное мужество, но он не явился на церемонию. Его коллега звонил ему, но тот отклонил вызов и продолжил отдыхать на диване. Начальник был вынужден позвонить отцу комиссара. Мерт Барджа медленно собрался и направился прочь из дома, в то время как его отец, разгневанный на него, спустился с крыши, не разобравшись со своим тарелкой. Мустафа всё еще преследовал машину. Он распознает водителя как преступника и горько жалеет об ошибке центра, который предоставил неверные сведения. Не считаясь с испорченным костюмом, Мустафа неуверенно погоняет за злодеем. Задерживая нарушителя закона, он чувствует себя виноватым за свой вид. В то же время, полицейский чувствует усталость от постоянных погонь за преступниками и мечтает о том, чтобы больше времени уделять своей семье и высококачественной работе. Открыв багажник автомобиля, Мустафа обнаруживает огромную сумму наличных денег. Мустафа запылился отрекомендовав сестре продать долю в означенном доме. Мустафа пришел в кафе своей сестры и потребовал выплаты арендной платы. Её день уже был неудачным из-за человека, который не согласился продать свой дом. Мустафа посоветовал сестре продать её долю в этом доме.