В глубине ночи на корабле, покачиваясь на волнах, состоялась встреча двух противоборствующих сторон. Юсуф подозревал, что новые гости, прибывшие за товаром, могут представлять полицию. Внимательно следили за всем происходящим на яхте. Один из парней, посланный полицией как шпион, был связан и прикован к мачте. Он предупредил своих коллег о том, что им грозит взрыв. Отправить на помощь Джангера было рискованно, так как в случае сработки детонатора грозила огромная взрывная волна. Осталось только сорок секунд до взрыва. Комиссар Барджа внезапно ринулся на спасение своего обреченного коллеги. Вскоре раздался мощный взрыв, но оба они чудом остались живы. Начальник гордится Мертом за его отважное поступок, но в то же время сообщает, что вынужден будет уволить его на следующий день. В это время по радиоприемнику передают информацию о краже автомобиля. Мустафа, услышав об этом, срочно связывается с центром и сообщает, что находится всего в трех минутах от места происшествия. Он быстро прибывает на место и принимает меры по задержанию преступника. Комиссару Бардже была присуждена медаль за его подвиги и героизм, однако он не пришел на церемонию награждения. Не желая отрываться от дивана, он проигнорировал звонок коллеги. В итоге, руководителю пришлось связаться с отцом Барджи. Неспешно поднявшись со своего ложа, Мерт покинул дом, пока его отец, разгневанный на бессознательного сына, спустился с крыши без разрешения вытрясать тарелки. Мустафа, в свою очередь, продолжал преследовать машину. Был установлен гангстер, которого Мустафа искал уже долгое время. Он распознает водителя-преступника. В это время Мустафа выражает свой позор центру за ошибки в информации. Он не боится привлекать к ответственности злодеев. И, хотя сожалея о порче своего костюма, комиссар не уступает и задерживает нарушителя закона. Устав от бесконечной погони за преступниками, Мустафа хочет больше времени уделять ребенку и выполнению своих высоких должностных обязанностей. Открыв багажник автомобиля, он обнаруживает огромную сумму наличности. Так наконец был пойман гангстер, который давно находился в розыске Мустафы. Мустафа пришел в кафе, которое принадлежит его сестре, чтобы потребовать выплаты арендной платы. Она уже имела неприятный день из-за отказа владельца дома продавать его.