В семейном кругу, на один особенный день, всегда пришлось устраивать банкет. Однако, каким же блюдам позволено быть на столе? Глава семьи неизменно в течение двадцати лет считал одно из блюд недопустимым, и его появление вызывало у него яростное возмущение. Нефисе пыталась успокоить раздраженного мужчину, ведь совпало так, что именно в этот день праздновался день рождения Мелека. Некоторые из присутствующих при столе не желали услышать имя Мелек. Пожилой мужчина уверенно заявил, что Мелек был позором для своей семьи. Нефисе не могла больше терпеть такие речи и спешно ушла в свою комнату. Там она могла поговорить с фотографией Мелек и беспокоиться за ее судьбу, ведь никто не знал, где она находится. Нефисе боялась, что не успеет увидеть Мелек перед своей смертью. Молодая женщина жила в Берлине вместе со своими детьми. Ее старший сын увлекался физическими тренировками, а дочка всегда слушала музыку, что заставляло ее мать огорчаться от недостатка помощи в хозяйстве. Мелеку приходилось трудиться, чтобы обеспечить свою семью, а ее дочка Дефне мечтала написать свою собственную песню. Младший сын Керем также разделял мечту своего старшего брата и стремился стать великим спортсменом. Конец праздника подвел черту, и гости стали покидать дом. Махмут провожал их до выхода. И снова вскользь затронули тему о Мелек. Ее отец считал, что она не имеет права ходить с поднятой головой, из-за стыда, который она принесла на себе. Брат был готов даже убить ее, чтобы избавить отца от этой беды, особенно после скандального выступления дяди Джумали в мечети. Нефисе решила навестить свою подругу и расплакаться ей о своих терзаниях. Пришлось обсудить возраст Халиля, который продолжал жить холостым. Джумали прибыл и пригласил Зумруд. Она взволновалась, увидев его через окно. Он спросил, приходила ли к ней Нефисе. Из-за гнева он потерял контроль, думая, что никто из Карадагов не имел права войти в его дом.