Жизнь - это уникальный дар, который может стать для человека настоящим испытанием. Взрослые обычно знают, как преодолевать трудности, но для детей и подростков это не так просто. Иногда им необходима помощь взрослых, чтобы справиться с неприятностями. Сабит и Гюляйше сами на опыте познали, что такое жизнь в бедности, без крыши над головой и необходимых вещей. С огромной радостью они подарили теплые вещи беспризорным деткам, стараясь помочь им как могли. В одном из таких посещений обездоленных ребят, которое совпало с наступлением 2023 года, Гюляйше стала свидетельницей нападения владельца магазина на ребенка, и она ринулась защищать его. Юноша, желая отстоять себя и темную девушку, намеревался поразить мужчину ножом, но случайно ранил Гюляйше в живот. Сабит наклонился над девушкой, унося ее мыслями в 2000-ый год. Лютый холод зимы запомнили пятеро чад, вынужденных пребывать на улицах, жаждущих подаяния от прохожих. Отдающие именовали детей отбросами общества и прохаживались мимо. Тогда они себя называли жар-птицами, а Али возглавлял бездомных в этой группе. Гюляйше была влюблена в Али еще с детских лет и верила, что когда они подрастут, они поженятся и будут жить в богатстве. Но после смерти ее отца, когда за окном стояла зимняя буря, их жизнь приняла другой оборот. Они уже больше не могли наслаждаться теплом дома и мечтами о будущем. Сердце Гюляйше разбивалось от тоски, а пылкие чувства к Али угасали. Тем временем, Кары перестал проявлять интерес к Гюляйше, а Зыбкин продолжал ее общество. Вместе с тем, для Сабита Гюляйше стала целым миром, в котором он был спокоен и понимаем без того, чтобы прилагать усилия. Помощник Халиса, комиссара полиции, связался с близкими родственниками Гюляйше, чтобы сообщить им о несчастном случае. Все собрались в больнице, их сердца разрыдалось от горя. Гюляйше чудом выжила, но произошедший инцидент ударил по всем им сильно. И только Сабит не смог справиться с увиденным и испытал нервный срыв. Мирджан не упустила возможности укорить Али за его отношение к Гюляйше, а также напомнила ему, что она заботится о жар-птицах, которые доверены ей.