Оседлый образ жизни никак не подходит одной женщине с дочерью. Она постоянно находится в состоянии нервного напряжения и ожидания того, что придется куда-то убегать. Но внешне мать и дочь не производили жалкого впечатления, поскольку женщина имела довольно респектабельный вид. Хорошо одетая женщина и послушная дочь-подросток останавливались исключительно в лучших отелях. Женщина выбирала хорошие номера и снимала их на месяц вперед. Девочке нравилось, что мать представляла их гостиничными птицами, ведь их маленькая семья не имела дома. Им приходилось порхать от отеля к отелю. А в отелях им приходилось встречаться с самыми разнообразными людьми. Но женщина оставалась безучастной к комплиментам, что сыпались в адрес её красивой дочери. Ей не хотелось сближаться с другими людьми, и на то имелись причины. В одном из отелей сотрудник полагает, что мать с дочерью несколько странные. Но и управляющий решил проверить данные новых постояльцев. Женщина натаскивала дочь, что другие люди всего лишь картинки, мелькающие перед глазами. Женщина поясняла дочери, что они другие. Она даже придумала для них обеих название лунный отряд. Но встречи с фальшивыми душами были неизбежны. А мать и дочь жили на полную катушку. А вот о чем молчала женщина и не говорила дочери, так о том, что имелась причина их постоянного переезда с отеля в отель. Так случается, что в одном отеле девочку увидела женщина, которой была знакома её мать. Управляющий продолжает следить за матерью и дочерью, которые привлекают внимание тем, что только и делают, как ходят по магазинам. Женщина постоянно одета во все черное, и это также озадачивает. Мать и дочь снова отбывают в путь, и женщина обещает, что девочку вылечат. А дочь задается вопросом почему у них нет дома. Но этот вопрос оставался без ответа.