Айшегюль любит писать и предана своему делу, но последнее время она столкнулась с рядом творческих препятствий. Её друзья посоветовали ей сменить обстановку и отправиться куда-то прочь от городской суеты. Они верят, что это поможет ей найти новое вдохновение. Однако Айшегюль не уверена, что они просто хотят ей помочь, так как придется присматривать за их домом во время их отсутствия. Но в конце концов она решает согласиться на предложение друзей. Когда девушка спокойно отправилась в Грецию, без страха за свой дом, молодая пара решила продать собственную недвижимость, которая принадлежала Айшегюль. Приехав в незнакомую страну, Айшегюль выслушивает приглашение в салон роскошного лимузина от Джана Текина - объекта ее вожделения. Она думает, что это подготовили для нее близкие и они отправляются на шикарный отдых, так как водитель держит табличку с названием отеля, упомянутого ими ранее. Но Текину приходится терпеть шумную и возбужденную девушку, которая даже немного подташнивает на него. Разочарованная неудачным общением с ведущим турецким актером, юная девушка решает свернуть разговор и обратиться к вопросу о бронировании отеля. Но Айшегюль сталкивается с трудностями, так как не владеет английским языком, чтобы ясно выразить свои пожелания на ресепшене. Однако она находит выход в стране с помощью разговорника. Во время процедуры регистрации к стойке администратора подошел очаровательный мужчина, которого девушка приняла за итальянца, и на своем родном языке выразила ему свое восхищение. Администратор пояснил Айшегюль, что на нее не было сделано бронирование, а первый мужчина перевел ее слова с английского на турецкий. Кроме того, данный мужчина умудряется оформить номер в гостинице до пятницы для прекрасной девушки. Она пытается связаться с подругой, чтобы прояснить ситуацию с отсутствием бронирования и нехваткой денег. Тем временем, Джан, который полюбил Элиф, знает о честном поступке этого красавца по имени Айшегюль. Таким образом, настоящая любовная игра принимает неожиданный поворот.