Он устал смотреть на этот неравный мир, где привычки и богатство могли определять статус человека. На площадке школы сидел мрачный мальчик. Он бросал печальные взгляды на своих одноклассников, которые казались ему такими удачливыми. Ребята обсуждали привычный для них предмет - костюмы, которые они получили благодаря юным родителям. Тоже должен был быть у Омера костюм пирата, но его семье не хватало средств на такую роскошь. Зато это не препятствовало его сверстникам посмеиваться над ним из-за его небогатства. Поняв, что больше не может терпеть эти грязные шутки, мальчик решил удалиться. Он не хотел видеть этого несправедливого мира, где ролью были материальные блага и обычаи. В это время его сестра опоздала и спешила только перехватить Омера. Она добралась до школьного двора, но не нашла своего брата там. Ребята в восторге рассказали ей, что он расплакался и ушел. Омер шел по улице, где мальчишки активно продавали цветы. Один из них знал Омера и, заметив плачущего мальчика, спросил у него, что произошло. Постепенно он успокоился и решил больше не думать об этом случае. Мальчики увидели, как веселый одноклассник Омера прошел мимо них в шикарной шляпе, и они поняли, что это была причина его грусти. Один из уличных хулиганов предложил Омеру торговать с ними. На место прибежала сестра мальчика, которая поспешила вытирать слезы с его лица. Мерьем уже знала, почему ее брат плакал. Возвращаясь домой, Омер закрылся в своей комнате и начал вспоминать произошедшее. Постепенно он успокоился и решил не думать больше об этом случае. В дом пожаловал отец Мерьем и ее братишек, который был освобожден из тюрьмы. Он претендовал на почтение от своих детей, требуя, чтобы они целовали его руку. Но этот необычный фестиваль не закончился. Отец потребовал деньги. Он стал упрекать дочь, что она больше заботится о каком-то чужом сироте, чем о своем собственном отце. Скоро выяснилось, что Омер на самом деле не был родным братом Мерьем. Несмотря на свою молодость и неопытность, Мерьем прекрасно справляется с установкой на улицу и найденные слова на растущие в каталонском и севилле улицы. В юном возрасте мальчика похитили и отдали его отцу Мерьему, который решил использовать его в своих жадных заработках. Чужим ребенком был отправлен на яхту успешного бизнесмена, чтобы украсть драгоценности. Машеньке, как звали мальчика, особенно понравилась одна шкатулка. Она была принадлежностью жены Левента и очень дорога ему. Узнав о грабеже, Левент начинает следить за преступниками и встречает Мерьема. Малоопытный и юный, Мерьем проявляет удивительные способности в обстоятельстве полиции, умеющей закрыть все доступы каталонским и севильским улицам.