События пришлись на 1955 год, а местом действий стал шумный и многолюдный Стамбул. Матильда в этот период времени выходит на свободу после отбытия изнурившего её тюремного срока. Ей удается обзавестись работой, получивши место в ночном клубе. Но кроме работы её терзал и вопрос, связанный с дочерью. Женщина нашла свою дочь Рашель и теперь ей приходится приложить немало усилий, чтобы восстановить отношения, которые имеют для неё довольно большое значение. Рашель практически всю свою сознательную жизнь считала себя сиротой. Она и подумать не могла, что у неё есть мать. Девушка имела отношения с Фыстиком Исметом, а мать Рашель знала, что этот мужчина быть любителем погулять с дамами. Матильда пробует убедить дочь, что Фыстик ей не пара. На работе Матильды также имеются проблемы, и их создает Орхан. Не только ему приходится угождать Матильде, но и Челеби, и Селиму. И само заведение, в котором она трудится, представляется адом, ведь она знает то, о чем другие даже не догадываются. Матильда рассказывает дочери об одной семейной трагедии, но кое-какие детали не стала сообщать. Рашель желает узнать побольше сведений у матери о своем отце. Исмет и Мордо серьезно повздорили. Матильда принимается узнавать больше деталей о прошлом Челеби. Их прошлое в какой-то мере схоже. Рашель оказывается перед выбором. Взаимоотношения между матерью и дочерью становятся все более напряженными. Политические дрязги доставляют Орхану немало поводов для терзаний. То, как Челеби ведет себя с Матильдой, замечает Орхан. Он решает выяснить у Челеби причины такого поведения с женщиной. Селиму приходится узнать то, что серьезно его опечалит, причем перед выступлением.