Господин Аяз принимал гостей вместе с Кристиной. Только одному человеку было некомфортно в сложившейся атмосфере. Девушка удалилась в свою комнату и связалась с мужчиной, к которому собралась приехать. Боран хочет, чтобы она стала его женой и поможет ей пересечь границу. Девушку интересует нахождение её матери. Рюйя приехала в Берлин из Сирии с отцом. Счастливая жизнь для неё лично не задалась. Судьба матери печалила девушку. Когда же ей стало известно, где та находится, она ни минуты не колеблется и решает отправиться в Сирию. Джердет сообщает Аязу о проблемах, связанных с перевозкой. Имеется раненный. В Стамбуле Юсуф находился со своим другом, когда родня звонила ему, чтобы пригласить домой на важное событие. Он пообещал матери прибыть. Шакир не проявил громких эмоций по поводу возвращения сына. Сестра Султан всегда точно гадала на кофейной гуще. Она решила, и сейчас заглянуть в будущее, и оно оказалось пугающим. Черная туча. Человеческие жертвы. За приближающимся кошмаром находился Аяз, что конечно, не было видно по остаткам кофейных зерен на стенках чашки. Рюйя заводит разговор с отцом о матери. Тот уверен, что жена умерла при родах. Слова Аяза про то, что он воспитал дочь, был рядом с ней в любую минуту, подействовали на Рюйя, но она не перестала верить словам незнакомой женщины о своей матери. Сон, который снился Рюйя почти каждый день с детства, не позволяет ей забыть о ней. Юсуф познакомился с Рюйя в аэропорту. Он хотел дать ей свой номер телефона на случай, если понадобится помощь, но девушка ускользнула почти незаметно. Прибыв домой, Юсуф узнает о том, что через их земли хотели провести контрабанду, а отец помешал. Рюйя узнает шокирующую правду об отце.