Эфенди Джевете был знаком почти каждому жителю своего города. Он был полицейским, причем честным и справедливым. Его неподкупность сделала ему громкую славу. Настало время выйти на покой. Девочка, подросткового возраста в сопровождении матери вышла из дома. У обеих были в руках чемоданы. Они сели в машину, возле которой их уже ждал мужчина. Все это время за домом семьи следили. Мужчина проник в дом и принялся искать только ему известные бумаги. Элиф забыла дома дневник и стала упрашивать родителей вернуться за ним. Мужчине пришлось развернуться, и девочка забежала домой. Она узнала своего отца. Отдых бывшей жены Юсуфа с дочерью и новым мужем не ладится. Шериф интересуется у детектива отдела убийств о причине, по которой он крутился у дома бывшей жены. Юсуф тяжело переживал развод. Шериф дает Юсуфу новое дело, которое следует держать в секрете и из-за которого следует уехать из города. Там, куда он прибыл, он встречает Тарика. Юсуф принес ему свои соболезнования. Усевшись в баре, они принялись воспоминать те времена, когда был жив его старший брат. Поздно вечером Юсуф привозит напившегося Тарика домой к его отцу. Втроем они будут отдыхать на лодке, пить пиво и вести беседы по душам. Тарик отправляется поплавать и исчезает с поля зрения отца и друга. Юсуф бросается ему на помощь. Тарик кричит отцу, чтобы он заглушил двигатель и не поранил её. В машине Тарик сидел притихшим и сконфуженным. На дороге Юсуф замечает свою дочь. Девочка хочет жить с отцом. Джевет предоставляет место в своем доме ещё одному гостю. Тарик убил насекомое в комнате, которую выделили Элиф, и девочка назвала его убийцей. Это слово произвело на него жуткий эффект. В сумке Юсуфа жена Джевете находит дело об убийстве.