Под деревом в тени сидели несколько мужчин, отдыхая и угощаясь перекусом, обсуждая спокойные темы, не связанные с работой. Нури рассказывал о своих планах на приобретение квартиры, ожидая мудрого совета от шефа. Случился неожиданный звонок, и его тон стал напряженным - шеф сообщал о какой-то ужасной ситуации. Он всегда повторял это, когда случалось убийство. Но когда ему спросили, есть ли что-то хуже, он ответил, что это постоянная жизнь с надеждой не найти убийцу. В его понимании, полиция была обязана разыскать виновника преступления. И на этот раз им удалось обнаружить тело маленького мальчика, который был объявлен пропавшим несколько дней назад. При проведении осмотра тела стало ясно, что произошла содомия. Присутствующие на месте люди начали необоснованно обвинять сирийцев в этом инциденте, что сильно задело Нури. Сейфи же предпочел промолчать, так как не любил беседы. В то же время Нури хотел поговорить со своим начальником. Оказалось, у Сейфи были семейные проблемы: его жена бросила его из-за атмосферы, царившей в городке. Одна из девушек, встреченных Нури на своем пути, сравнила этот город с мрачным сном. Вскоре было обнаружено тело молодого парня, прибитого к трехверстовому склону. Убитый охранял дочь высокопоставленного чиновника. Дилара, дочь которой потеряла своего охранника, срывается и требует найти убийцу молодого парня. Оказалось, что убийство Тамера было местью за жизнь чей-то дочери. Мужчина узнал, что Тамер направлял мальчика на холм Влюбленных, и решил, что уничтожил этого педофила. Однако Нури был похищен, предварительно потеряв сознание, а когда он пришел в себя, то оказался возле бассейна.